(Номенклатура, разработанная комиссией Международного союза чистой и прикладной химии)
Правила будут издаваться частями по мере одобрения Союзом.
Вследствие того, что имеющаяся номенклатура достаточно обширна, комиссия направила свои усилия главным образом не на создание новой номенклатуры, а на упорядочение и развитие того, что уже вошло в практику.
Поступая таким образом, комиссия придерживалась следующих основных принципов: (а) по возможности меньше изменять существующую номенклатуру, используя наиболее распространенную терминологию; (b) правила и названия должны быть едиными, но простыми и четкими; (с) в журналах, в технике, в рефератах, в руководствах и т. п. следует придерживаться наиболее распространенной номенклатуры; (d) правила должны быть согласованы друг с другом, отражать характерные особенности данной области химии и давать возможность дальнейшего расширения их по мере развития науки; (е) тривиальные и полусистематические названия, получившие распространение, нельзя исключать из употребления, но названия малоупотребительные должны быть заменены систематическими (или, по крайней мере, более систематическими); введение новых тривиальных названий должно уступать созданию новых расширенных систематических номенклатур; (f) названия должны быть приемлемыми для перевода на различные языки.